Abréviations du morse : CQ, 73, 88 et les prosignes des opérateurs
Ce que signifient CQ, 73, 88, SK, QTH et les autres abréviations du morse, la différence entre abréviations et prosignes, et à quoi ressemble un vrai contact CW.
Écoutez du vrai morse sur l’air et vous n’entendrez presque aucune phrase ordinaire. Les opérateurs compressent tout : CQ appelle quiconque écoute, 73 salue en partant, HI est littéralement un rire. Ces raccourcis datent du télégraphe, quand chaque caractère coûtait du temps et de l’argent — et ils restent le dialecte vivant de la CW.
Les indispensables
| Code | Signification | Notes |
|---|---|---|
| CQ | Appel général | « Seek you » — ouvre la conversation |
| DE | De la part de | Sépare les indicatifs : CQ CQ DE … |
| K | À vous | Invitation à émettre |
| R | Reçu | Message copié |
| 73 | Amitiés | La signature amicale standard |
| 88 | Amour et baisers | La signature affectueuse |
| SK | Fin de contact | Aussi « silent key » pour un opérateur décédé |
| QTH | Ma position est… | Code Q |
| QSL | J’accuse réception | Code Q ; aussi la carte échangée entre radioamateurs |
| QRZ | Qui m’appelle ? | Code Q |
| ES | Et | Raccourci télégraphique |
| TU | Merci | Souvent la toute dernière chose envoyée |
| HI | Rire | L’émoji du morse |
Abréviations et prosignes
Les abréviations comme 73 ou QTH sont des caractères ordinaires envoyés normalement — vous pourriez les épeler avec le tableau de l’alphabet. Les prosignes, c’est autre chose : deux lettres soudées sans espace, formant un son nouveau. AR (fin de message), BT (nouveau paragraphe) et le fameux SOS sont des prosignes — di-di-di-dah-dah-dah-di-di-dit d’un seul souffle.
À quoi ressemble un vrai échange
Un contact minimal, décodé : « CQ CQ DE N1ABC K » — quelqu’un à l’écoute ? ici N1ABC, à vous. La réponse : « N1ABC DE W2XYZ K ». Puis les reports de signal, les prénoms, le QTH, et l’adieu : « TU ES 73 SK » — merci, amitiés, fin de contact. Quatorze caractères qui prendraient trois phrases en clair.
Les chiffres eux-mêmes — 73, 88 et ceux de chaque indicatif — méritent d’être sus par cœur : voyez chiffres et ponctuation en morse.
Questions fréquentes
Que veut dire CQ en morse ?
C’est un appel général à quiconque écoute — prononcé en anglais, cela sonne comme « seek you ». Envoyer CQ, c’est inviter n’importe quelle station à répondre.
Pourquoi les opérateurs disent-ils 73 ?
73 signifie « amitiés » et vient des codes numériques télégraphiques du XIXe siècle. Le 88 (« amour et baisers ») sort de la même liste. Ils s’envoient comme des chiffres ordinaires.
Que signifie SK ?
Envoyé comme prosigne en fin de contact, il signifie « fin du travail ». Écrit « silent key », c’est aussi le terme de la communauté pour un opérateur disparu.
Tout cela est nouveau ? Commencez par apprendre le morse — les abréviations ne paient que lorsque les lettres sont automatiques.
